Buon dio, ragazza.., (43) di Publio Valerio Catullo

43

Buon dio, ragazza, con quel nasone,
quei piedacci, con gli occhi spenti,
quelle dita tozze e la bocca molle,
con quel tuo linguaggio volgare,
proprio te, puttanella di quel fallito
di Formia, dicono bella i provinciali?
e ti paragonano alla mia Lesbia?
O società imbecille e senza gusto

Publio Valerio Catullo

Niente si paragona al sogno,

giovanile intento induce al sole

d'Agosto perpetrando ricordi,

sapore indefinito al cuore...