Tanka, di Kyoko Inaba

若ければ                                         Esser giovani

何をか恃まむ                                  è sperare qualcosa.

重ねあふ                                         Tra i palmi

掌にあたたかき                              delle mani congiunte

いのちは通ふ                                  si carezza la vita.

 Kyoko Inaba
da Gabbia di vetro, 1963

Sara Morgese
"Mani Congiunte"
Studio per opera "Preghiera"
tecnica mista su cartone

riguardo indietro e lontano il tempo

in cui ferii un tenero, piccolo cuore;

geografiche cicatrici ora solcano

le vie dell'affetto e sono dolore...