Autunno, di Vicente Huidobro

Autunno

Porto negli occhi
Il calore delle tue lacrime…
Le ultime.
Ormai non piangerai più.
Sui sentieri
Giunge l’Autunno
E porta via tutte le foglie.
Oh, che stanchezza!
Una pioggia di ali
Copre la terra.

Vicente Huidobro
Traduzione di Gabriele Morelli

I colori che stingono, i pesci e l'acqua

che scorre, come i giorni lontani, passati

e quelli ancora a venire, incerti, velati;

ancora succube del cuore che scorre, va...