E la tua veste è bianca, di Salvatore Quasimodo

E la tua veste è bianca

Piegato hai il capo e mi guardi;
e la tua veste è bianca,
e un seno affiora dalla trina
sciolta sull’omero sinistro.

Mi supera la luce; trema,
e tocca le tue braccia nude.

Ti rivedo. Parole
avevi chiuse e rapide,
che mettevano cuore
nel peso d’una vita
che sapeva di circo. 

Profonda la strada
su cui scendeva il vento
certe notti di marzo,
e ci svegliava ignoti
come la prima volta. 

Salvatore Quasimodo

Serge Mashenikov

"Sleeping beauty"

Splendente in sogno bianca appari

indomita e sola come sempre sei;

roride gocce di pensiero fluiscono
in rivoli di malcelato intimismo...