Chi illumina, di Alejandra Pizarnik

Chi illumina

Quando mi guardi
i miei occhi sono chiavi,
il muro ha segreti,
il mio timore parole, poesie.
Solo tu fai della mia memoria
una viaggiatrice affascinata,
un fuoco incessante.

Alejandra Pizarnik

Traduzione di Claudio Cinti

l'importanza della luce,

quella che contorna e splende,

il buio diventa ombra,

a volte scompare...