Soltanto la natura, di Antonis Fostieris

Soltanto la natura

 

Quale furbo butterebbe via una batteria
 carica?

 Soltanto la natura, all’improvviso,
 Estrae la spina del caricatore lanciando
 Cavi meccanismo batteria
 Nella spazzatura –

Con l’arroganza mitica
Cafona
Dei ricchi.

 

Traduzione di Nicola Crocetti

Antonis Fostieris

Prezioso oblio

 

 

già la natura,

quella che ci dà la vita

e quella che ce la toglie,

già, la natura...