La morte

a Victor Hugo.

Come un mietitore la cui falce cieca

abbatte il fiordaliso e insieme il duro cardo,

come piombo crudele che nella corsa brilla,

sibila e inesorabile fende l'aria a colpirvi;

così l'orrenda morte si mostra sopra un drago,

passando tra gli umani come un tuono,

rovesciando, folgorando ogni cosa che incontri

impugnando una falce tra le livide mani.

Ricco, vecchio, giovane, povero, al suo lugubre impero

tutti obbediscono; nel cuore dei mortali

il mostro affonda, ahimè!, unghie di vampiro!

e sui bambini infierisce come sui criminali:

aquila fiera e serena, quando dall'alto dei tuoi cieli

vedi planare sull'universo quell'avvoltoio nero

non insorge il disprezzo (più che collera, vero?),

o magnanimo genio, nel tuo cuore?

Ma, pur sdegnando la morte e i suoi allarmi,

Hugo, tu sai appenarti per i poveri vinti;

tu sai, quando bisogna, qualche lacrima spargere,

qualche lacrima d'amore per chi non vive più.

Paul Verlaine

[1858.]

e sto pensando a te,

alla tua partenza, al tuo viaggio,

incidentale contatto di vita ora vai

e ti ho appena salutato...